Oloroe Donamaria: txokolate usaina darion herria

Biarno eskualdearen bihotzean kokatua, mahastiz inguratutako herria da Oloroe-Donamaria. Erdi Arotik gorde diren harresiez gain, ondare historiko garrantzitsua gordetzen da bertan. Ibai gainean zintzilik agertzen diren etxeek eta lorez apaindutako zubiek janzten dute; han urrunean Pirinioetako gailurrak ere ageri dira.  Eta bai, txokolate usaina dario… Oloroe-Donamaria euskaraz; frantsesez eta ofizialki Oloron-Saint Marie izena du herriak. Jatorri gaskoia du izenak: Auloron. Aldi berean, Auluron Iluro izen … Continue reading Oloroe Donamaria: txokolate usaina darion herria

Luz Saint Sauveur eta Gavarnie, egun bateko ihesaldia Pirinio Garaietara

Luz Saint Sauveur, Pirinio Garaien departamentuan kokatua, familian oporraldia pasatzeko leku paregabea da, baita asteburu bateko ihesaldirako ere. Aurtengo udan, Euskal Herritik Val d’Aranera bidean geldialdia eginez ezagutu dugu Okzitaniako txoko hau. Udako eguraldi ona lagun, Hautes-Pyrénées aurtengo aurkikuntza izan da. Continue reading “Luz Saint Sauveur eta Gavarnie, egun bateko ihesaldia Pirinio Garaietara”